頂線

英國政府週一表示，將放棄有爭議的取消高收入者所得稅最高稅率的計劃，在該政策引起國際譴責、擾亂市場並將英鎊推至創紀錄低點後，這對首相利茲·特拉斯來說是一個令人尷尬的大轉變。

事實

特拉斯政府證實，財政部長 Kwasi Kwarteng 僅在 10 天前宣布，它正在放棄為年收入超過 150,000 英鎊（168,000 美元）的人削減最高 45% 的所得稅率的計劃。

奎騰 說 該提案是在生活成本危機期間引發廣泛公眾憤怒和不公平指控的幾項不受歡迎的財政政策之一，已成為政府促進增長使命的“分心”。

在政府逆轉的消息傳出後，英鎊兌美元跳升，短暫反彈至 Kwarteng 政策宣布前的水平，並在回落至 1,121 美元之前達到 1,128 美元的一周高點。